Зламайте мовний бар'єр в іграх за секунду.
Glint Translator перекладає текст на екрані та системний звук за лічені секунди, підтримуючи понад 240 мов. Продовжуйте свою історію, не перериваючи гру і не використовуючи Alt-Tab.
* Зауважте, що оновлення в Microsoft Store можуть затримуватися на 2–3 дні.
* Якщо ви стикаєтеся з проблемою завантаження, відновіть веб-сторінку та спробуйте ще раз.
* * Відео не відтворюється автоматично. Натисніть кнопку Play, щоб переглянути.
Справжні можливості для геймерів
"Без Alt-Tab. Без віконного режиму. Продовжуйте свою історію."
OCR на базі ШІ
Захоплює текст навіть зі складними шрифтами, поганим контрастом або рухомими інтерфейсами. Його мета – завжди робити переклад, який «зберігає сенс».
Примарне накладання (Ghost Overlay)
Прозора панель інтегрується в гру, не псуючи ігрову атмосферу. Читайте, дивіться і продовжуйте грати.
Низьке споживання ресурсів
Завдяки інтеграції з API Windows 10 та 11 і асинхронній архітектурі захоплення екрана він не знижує продуктивність гри. Має оптимізоване використання процесора/оперативної пам'яті та невеликий розмір файлу для встановлення.
Живі субтитри (Live Subtitles)
Він слухає системний звук без мікрофона. Виявляє діалоги в грі в режимі реального часу і створює субтитри, що відповідають історії.
Гарячі клавіші в грі
Зробіть знімок одним натисканням ← Перекласти ← Показати. Команди спритні та практичні, і швидкість вашої гри не сповільнюється.
Система профілів
Зберігайте налаштування перекладу, кольори та накладання як профіль для кожної гри. Вам не потрібно турбуватися про налаштування, відновіть все одним кліком і натисніть 'Start'!
Розділення спікерів
Розпізнає тих, хто говорить, перекладає лише текст розмови та зберігає власні імена. Полегшує відстеження сцени, розфарбовуючи персонажів.
Словник термінів Glint AI
Визначте слова, які ви не хочете перекладати, або додайте спеціальні терміни. Створюйте власні терміни зброї/вмінь та отримуйте точні переклади.
Досліджуйте світ азійських ігор вільно
Грайте в японські, китайські та корейські відеоігри, не чекаючи публікацій мов світу завдяки перекладу від ШІ.
Рішення, які сумісні з усіма платформами
Гарантує ідеальну роботу з понад 100 000 ігор у бібліотеках Steam, Epic Games, EA, Ubisoft та GOG.
Обробка тексту зі швидкістю світла
Відчуйте швидкість з обіцяною відсутністю затримок (<50мс) і різноманітними механізмами.
4 різні режими перекладу
Кожна гра має власну динаміку. Glint Translator пропонує 4 режими роботи, що відповідають ситуації.
Повноекранний переклад
Шукає всі тексти на екрані з широким скануванням. Швидке рішення для меню, текстів квестів або перевантажених інтерфейсів.
Переклад виділеної області
Перекладає лише область, певну вами. Зменшує хибні спрацьовування захоплення тексту і забезпечує більш "чистий" результат.
Плавний переклад
Він непомітно стежить за змінами в текстах. Речення читаються послідовно без переривань, доки триває діалог.
Живі субтитри (Live Subtitles)
Перекладає ігрові діалоги в режимі реального часу. Його система аналізу звуку розпізнає того, хто говорить, та присвоює спеціальний колір кожному персонажу (Наприклад: Персонаж Х позначений синім дефісом, Персонаж Y позначений зеленим дефісом). Таким чином, лінії діалогу не переплутуються.
Ви можете перемикатися між режимами одним натисканням клавіші. Ми досягли рівня точності понад 90% у всіх режимах під час тестування (*Коефіцієнт може змінюватися залежно від тексту та якості зображення).
Гнучкі налаштування API
Виберіть постачальника послуг перекладу. Додайте свої ключі (Keys), прив’яжіть їх до свого профілю і грайте вільно.
Без мережі Glint AI
Абсолютно безкоштовно назавжди! Технологія розпізнавання голосу без підключення до Інтернету (таємно працює у вашому комп'ютері).
Deepgram STT
Блискавично перетворюйте діалоги на текст за допомогою потужної технології розпізнавання мови.
Google Translate
Безкоштовний варіант перекладу для швидкого та повсякденного використання (доступний за необхідності).
OpenAI
Додайте сюди потужні моделі OpenAI, такі як GPT-4o та GPT-4 Turbo, для отримання перекладу найвищого рівня з бездоганним розумінням контексту.
Google Cloud Translate
Міцний та масштабовний переклад з корпоративним рівнем інфраструктури Google Cloud.
Microsoft Azure
Швидка інтеграція та міцна мережева архітектура з Azure Translator.
Yandex API
Додаткова гнучкість з Yandex API як альтернативним постачальником перекладів.
DeepL API
Отримайте елітний та професійний переклад, додавши сюди свій ключ DeepL.
Google Gemini API
Високошвидкісні та логічні результати перекладу з моделями Google Gemini (Наприклад: 2.5 Flash, 2.5 Pro).
Ваші ключі (Keys) API зберігаються і доступні лише на вашому локальному пристрої. Ви можете використовувати одного провайдера для всіх ігор або призначати конкретного провайдера для кожної гри окремо.
ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ?
Внутрішньоігровий переклад у 3 етапи: Захоплення ← Розуміння ← Відображення.
ЗАХОПЛЕННЯ ЕКРАНА
Він захоплює область тексту через повноекранний режим, режим виділеної області або плавний режим.
OCR ТА ПЕРЕКЛАД
Він зчитує текст за допомогою OCR і перекладає цільовою мовою за допомогою обраного API. Якщо ви використовуєте словник термінів Glint AI, він також буде застосований на цьому етапі.
ПРИМАРНЕ НАКЛАДАННЯ
Він відображає переклад на прозорій панелі. Завдяки поділу за мовцями рядки діалогу не перетинаються, а читання стає легким і приємним.
ЖИВІ СУБТИТРИ (ВІД ЗВУКУ ДО ТЕКСТУ)
Він слухає звук системи у грі без допомоги мікрофона, аналізує його в режимі реального часу та відтворює переклад співзвучно з мовою (діалогом).
РЕКОМЕНДОВАНЕ ВИКОРИСТАННЯ
ПОРАДА-
Закріпіть режим переклад області поверх зони субтитрів: ви отримаєте найбільш стабільну продуктивність.
-
Створіть свій власний профіль (Profile): завантажте налаштування для кожної гри в один клік і позбудьтеся повторних регулювань.
-
Використовуйте спеціальний словник Glint AI: переконайтеся, що назви предметів і навичок гри залишаються незмінними або перекладаються так, як ви того бажаєте.
“Якщо інструмент змішується з фоном гри, перемістіть накладання в лівий нижній кут і трохи зменште прозорість фону.”
Дуже широкий вибір мов
Glint Translator розроблено так, щоб включати різноманіття мов, які підтримує Інфраструктура Google Translate. Це означає, що програма наразі оперує пулом з понад 240 мовами/діалектами.
* Кількість мов може зростати з періодичними оновленнями від Google.
Мови перекладу
Загальне охоплення всіх мов від Google Translate: переклад понад 240 мовами/діалектами.
Мови інтерфейсу (18 мови)
Додаток пропонує підтримку інтерфейсу 23 різними мовами. Цей рівень мовного доступу недоступний у багатьох іграх.
Безпека даних та політика конфіденційності
Чому принципи безпечної роботи так цінуються?
1. Технологія збору текстових даних (OCR)
Ми ніколи не записуємо вміст вашого екрана. Наша система розпізнає символи, миттєво перетворює їх на текст і потім негайно видаляє візуальні дані для економії простору бази даних і покращення швидкодії.
2. Процес захоплення аудіо
Система абсолютно не відстежує мікрофон і навколишнє середовище; вона захоплює звук операційної системи. Цей процес миттєво конвертується в текст в оперативній пам'яті комп'ютера (RAM) без будь-якого збереження.
3. Транзакції мережі та захист
Що стосується використання мережі (передачі даних), воно відбувається виключно для передачі перекладеного тексту до відповідних інтерфейсів API. Цей процес проводиться на рівні локального пристрою користувача і повністю анонімно.
Glint Translator, після проходження високих аудитів безпеки, отримав публікацію в магазині Microsoft Store. Інструмент бачить і чує тільки гру або відеокліпи; ваші особисті дії не скануються і не контролюються.
Більш часті запитання (FAQ)
Відповіді на запитання
Q. Чи впливає це на продуктивність/кадри в секунду (FPS) гри?
Наша мета — найменше споживання апаратних ресурсів. Але продуктивність програми може відрізнятися залежно від гри. Найвищих показників продуктивності можна досягти, вибравши переклад конкретної області на екрані.
Q. Який API мені краще обрати?
Для легких завдань і швидкості ви можете віддати перевагу безкоштовним опціям. Якщо ви шукаєте максимальну якість, вам варто вибрати та додати ключі до сервісів API. Крім того, ви можете визначити окремий сервіс для кожної гри.
Q. Що таке поділ мовців (розпізнавання спікерів)?
Він структурує незрозумілі діалоги у текст, що легко читається на екрані. Його головна мета — допомогти вам з першого погляду побачити, хто з ким розмовляє.
Q. Чи може мій ігровий акаунт бути заблокований через використання цього програмного забезпечення?
Ні. Програмне забезпечення не втручається в файли гри та сервери; воно просто сканує екран. Але також ваша особиста відповідальність — перевіряти політику безпеки змагальних ігор та бути обережним.
Q. Як працюють Живі субтитри (Live Subtitles)?
Система записує все без використання мікрофона і перетворює кожне слово, яке чує, в текст в реальному часі. Цей процес відбувається тільки у визначеній вами області екрана. Найважливіша особливість тут - це Поділ розмов; наприклад: персонаж Х у грі говорить і текст позначається синім кольором субтитрів, а діалог персонажа Y позначається зеленим кольором субтитрів. Таким чином складні розмови не накладаються одна на одну.
Завантажте зараз і підкоріть ігри
Остання доступна версія для завантаження знаходиться тут.
* Зауважте, що оновлення в Microsoft Store можуть затримуватися на 2–3 дні.
* Якщо ви стикаєтеся з проблемою завантаження, відновіть веб-сторінку та спробуйте ще раз.
✨ Що нового в цій версії для завантаження (v1.0.8)
🤖 Активація модуля Google Gemini API
Ми додали Google Gemini як нову альтернативу для розширеного аналізу перекладу. Тепер моделі (наприклад, 2.5 Flash, 2.5 Flash Lite та 2.5 Pro) можуть бути додані безпосередньо до опцій використання.
🤖 Можливість вибору спеціальної моделі від OpenAI
Відтепер ми значно розширили функціонал. Ви можете вибрати конкретні моделі при використанні ключів OpenAI (наприклад, GPT-4o, GPT-4 Turbo або старіші версії, такі як GPT-3.5).
⚡ Розвиток розпізнавання (OCR Architecture)
Ми провели тестування показників швидкості тексту. Завдяки новій інтеграції інфраструктури, аналіз тексту значно пришвидшився.
🌍 Впроваджено нову лінгвістичну структуру
Поточна візуальна конфігурація цього оновлення отримала 4 нові мови:
- Португальська (Португалія)
- Португальська (Бразилія)
- Іспанська (Аргентина)
- Іспанська (Мексика)
Glint Translator збільшив свою потужність, надавши 18 різноманітних мов для інтерфейсу.