Hilangkan halangan bahasa dalam permainan serta-merta.
Glint Translator menterjemah teks skrin dan audio sistem dalam beberapa saat dengan sokongan untuk lebih daripada 240 bahasa. Selami kisah tanpa Alt-Tab dan tanpa mengganggu pengalaman permainan anda.
* Kemas kini Microsoft Store mungkin diterbitkan dengan kelewatan 2-3 hari.
* Jika terdapat masalah memuat turun, muat semula halaman dan cuba lagi.
* * Video tidak bermula secara automatik. Ia akan dimainkan apabila anda klik pada Play.
Ciri-ciri sebenar untuk pemain
"Tiada Alt-Tab. Tiada mod tetingkap. Terus dalam cerita."
OCR berkuasa AI
Menangkap teks walaupun dalam fon yang sukar, kontras rendah dan antara muka dinamik. Fokus pada menyediakan terjemahan yang «mengekalkan makna».
Ghost Overlay
Panel lutsinar kekal di atas permainan tanpa merosakkan suasana. Anda membaca, meneruskan dan bermain tanpa gangguan.
Penggunaan sumber yang rendah
Tidak menghalang prestasi permainan berkat integrasi API Windows 10 & 11 asli dan seni bina tangkapan skrin tak segerak. Menyediakan penggunaan CPU/RAM yang optimum dan saiz pemasangan yang kecil.
Sarikata Langsung
Mendengar audio sistem secara langsung tanpa memerlukan mikrofon. Mengesan dialog dalam permainan dalam masa nyata dan mencipta sarikata yang sepadan dengan aliran cerita.
Kekunci Pintas dalam permainan
Satu kekunci: Tangkap → Terjemah → Papar. Perintah adalah pantas dan praktikal; direka supaya tidak mengganggu rentak permainan anda.
Sistem profil
Simpan mod terjemahan, warna dan tetapan overlay sebagai profil untuk setiap permainan. Lupakan tetapan setiap kali, pulihkan dengan satu klik dan tekan 'Start'!
Pengenalan pembicara
Mengesan nama pembicara, menterjemah teks dialog sahaja dan melindungi nama khas. Memudahkan untuk mengikuti adegan melalui pewarnaan watak.
Glosari Terminologi Glint AI
Tentukan perkataan yang anda tidak mahu menterjemah atau tetapkan istilah khas. Dapatkan terjemahan yang lebih konsisten dan diperibadikan dengan menyesuaikan jargon permainan.
Teroka Dunia Permainan Asia
Main permainan Jepun, Cina, dan Korea dengan lancar dalam bahasa anda sendiri dengan AI terjemahan pantas.
Keserasian Platform Tanpa Had
Sokongan untuk 100,000+ permainan disepadukan dengan Steam, Epic Games, Ubisoft Connect, EA Play, dan GOG.
Prestasi Sepantas Kilat
Nikmati terjemahan dengan kependaman ultra rendah (< 50ms) tanpa mengganggu permainan.
4 mod terjemahan berbeza yang menonjol
Setiap permainan berbeza. Glint Translator menawarkan 4 mod berbeza.
Terjemahan Skrin Penuh
Menangkap teks pada skrin melalui imbasan umum. Penyelesaian pantas untuk menu, teks misi atau antara muka yang padat.
Terjemahan Kawasan
Menterjemah kawasan yang anda pilih sahaja. Meminimumkan tangkapan teks yang salah dan memberikan hasil yang «lebih bersih».
Terjemahan Lancar (Fluid)
Jejaki perubahan teks dengan lebih lancar. Semasa aliran dialog, ayat dibaca «tanpa gangguan».
Sarikata Langsung
Menterjemah dialog permainan dalam masa nyata. Sistem pengasingan suara mengesan siapa yang bercakap dan memberikan sengkang berwarna (-) kepada setiap watak (cth: orang X biru, orang Y hijau).
Anda boleh bertukar antara mod dengan satu klik. Dalam ujian yang dijalankan, ketepatan melebihi 90% telah dicapai dalam semua mod (*boleh berbeza bergantung pada kualiti teks dan foto).
Konfigurasi API yang fleksibel
Pilih penyedia terjemahan anda sendiri. Tambah API key, pautkan kepada profil, dan main.
Glint AI Luar Talian
Percuma dan tanpa had! Sistem pengecaman suara tempatan yang berjalan pada peranti anda tanpa internet.
Deepgram STT
Tukarkan pertuturan langsung kepada teks serta-merta dengan pengecaman suara berketepatan tinggi.
Google Translate
Pilihan terjemahan percuma untuk kegunaan pantas (mengikut keperluan).
OpenAI
Dapatkan terjemahan yang lebih semula jadi dan pemahaman konteks yang lebih baik dengan menambahkan model OpenAI seperti GPT-4o dan GPT-4 Turbo.
Google Cloud Translate
Aliran terjemahan yang boleh dikskalakan dengan integrasi Google Cloud korporat.
Microsoft Azure
Integrasi pantas dan infrastruktur yang kukuh dengan Azure Translator.
Yandex API
Fleksibiliti dengan sokongan Yandex API sebagai penyedia alternatif.
DeepL API
Anda boleh meningkatkan kualiti terjemahan ke tahap tertinggi dengan menambahkan kunci DeepL anda sendiri.
Google Gemini API
Dapatkan terjemahan logik berkelajuan tinggi dengan mengintegrasikan model Google Gemini (2.5 Flash, 2.5 Pro dsb.).
Kunci API anda disimpan secara tempatan pada peranti anda. Gunakan penyedia tunggal atau tetapkan penyedia berbeza berdasarkan profil permainan.
Bagaimana ia berfungsi?
Terjemahan dalam permainan dalam 3 langkah: tangkap → faham → papar.
TANGKAPAN SKRIN
Menangkap kawasan teks melalui mod skrin penuh, kawasan atau lancar.
OCR + TERJEMAHAN
Membaca teks melalui OCR, menterjemah ke bahasa sasaran dengan penyedia (API) pilihan anda. Jika anda mahu, glosari Glint AI anda akan berkuat kuasa.
Ghost Overlay
Memaparkan terjemahan dalam panel lutsinar. Dialog menjadi lebih mudah dibaca dengan sokongan pengenalan pembicara.
SARIKATA LANGSUNG
Tanpa mikrofon, dengan mendengar audio sistem permainan, ia mengecamnya dalam masa nyata dan menjana sarikata yang sepadan dengan aliran cerita.
PENGGUNAAN YANG DISYORKAN
Petua-
Sematkan mod Area Translation ke kawasan sarikata: hasil yang paling stabil.
-
Buat profil (profile): panggil semula tetapan setiap permainan dengan satu sentuhan.
-
Tambahkan Glint AI glossary: kekalkan nama item/kemahiran yang konsisten.
"Jika teks bertindih, pindahkan tindanan (overlay) ke penjuru kiri bawah dan kurangkan kelegapan."
Sokongan bahasa yang sangat luas
Glint Translator direka untuk berfungsi dengan kepelbagaian bahasa yang diliputi oleh Google Translate. Ini bermakna skop bahasa yang disokong kini berada pada tahap lebih daripada 240 bahasa/dialek.
* Bilangan bahasa mungkin meningkat bergantung pada kemas kini yang dibuat oleh Google.
Bahasa Terjemahan
Pilihan yang luas, sama seperti semua bahasa yang disokong oleh Google Translate: terjemahan dengan lebih 240 bahasa/dialek.
Bahasa Antara Muka (24 bahasa)
Antara muka program menyokong 24 bahasa yang berbeza. Tahap sokongan bahasa sedemikian tidak terdapat dalam kebanyakan aplikasi.
Keselamatan Data & Privasi
Bagaimana logik ketelusan kami beroperasi?
1. Analisis Skrin (OCR)
Aplikasi tidak merakam skrin sebagai video. Ia mengimbas teks serta-merta, menukar piksel kepada teks dan memadam serta-merta imej daripada sistem, menjamin penjimatan data yang besar.
2. Proses Tangkapan Audio
Mikrofon anda atau bunyi sekeliling tidak didengari. Hanya bunyi dalaman komputer anda ditangkap dan ditukar kepada teks dalam RAM serta-merta tanpa dirakam pada mana-mana cakera.
3. Penghantaran Data & Keselamatan
Data yang keluar (penggunaan internet) terdiri daripada hanya penghantaran teks bersih yang ditangkap dari skrin/audio ke API terjemahan. Ia tidak mempunyai sebarang kaitan dengan data peribadi anda.
Glint Translator diterbitkan selepas melepasi protokol keselamatan dan privasi yang ketat dalam piawaian Microsoft Store. Aplikasi tidak membaca kehidupan peribadi anda, ia hanya membaca dan mendengar kandungan permainan atau video yang anda pilih.
FAQ
Soalan lazim
Q. Adakah ia menjejaskan prestasi?
Matlamatnya adalah penggunaan sumber yang rendah. Walau bagaimanapun, ia mungkin berbeza bergantung pada kombinasi sistem/permainan. Anda boleh menggabungkan prestasi terbaik melalui pemilihan kawasan dan tetapan overlay.
Q. Terjemahan mana yang lebih baik?
Untuk kelajuan/kemudahan anda boleh menggunakan pilihan percuma; untuk kualiti dan kawalan gunakan integrasi API. Jika anda mahu, anda boleh menetapkan penyedia berdasarkan profil permainan.
Q. Apakah itu pengenalan pembicara?
Membantu dalam kebolehbacaan teks yang lebih baik dalam tetingkap dialog. Tujuan: pemahaman yang lebih jelas tentang siapa yang mengatakan apa.
Q. Adakah ia alasan untuk ban?
Aplikasi tidak campur tangan dalam fail permainan, ia berfungsi berdasarkan analisis skrin. Walau bagaimanapun, adalah tanggungjawab anda untuk menyemak peraturan setiap permainan.
Q. Bagaimanakah fungsi suara ke sarikata berfungsi?
Menterjemah segalanya serta-merta ke teks bukan sahaja melalui mikrofon, tetapi juga dengan mengesan audio sistem secara langsung. Aliran akan muncul dengan lancar di kawasan yang anda pilih. Ia juga mempunyai keupayaan yang kuat untuk mengenal pasti pembicara; cth: apabila watak X bercakap dalam permainan, ia menambahkan sengkang biru (-) di hadapan, dan apabila watak Y bercakap, ia menambahkan sengkang hijau (-).
MUAT TURUN SEKARANG DAN MULAKAN
Muat turun versi terkini di sini.
* Kemas kini Microsoft Store mungkin diterbitkan dengan kelewatan 2-3 hari.
* Jika terdapat masalah memuat turun, muat semula halaman dan cuba lagi.
🔬 Peningkatan OCR Besar
Ketepatan pengecaman yang jauh lebih tinggi dalam semua mod. Keputusan OCR yang lebih bersih dan boleh dipercayai.
🎭 Pengesanan Watak/Penutur yang Lebih Kuat
Pengesanan watak dan penutur yang dipertingkatkan dalam adegan yang kaya dengan sari kata.
⚡ Kestabilan Lebih Baik Semasa Perubahan Adegan Pantas
Ketidakstabilan semasa peralihan adegan pantas dan saat kontras rendah telah diselesaikan.
🎛️ Kawalan OCR Baharu dalam Tetapan Lanjutan
Kawalan OCR baharu termasuk Ambang Binari telah ditambahkan ke panel Tetapan Lanjutan.
🖥️ Tingkah Laku Terjemahan Kawasan/Skrin Penuh yang Lebih Lancar
Tingkah laku tindanan dipertingkatkan dalam mod terjemahan Kawasan dan Skrin Penuh.
📖 Terjemahan Jujukan & Aliran Membaca
Dalam mod Terjemahan Kawasan dan Skrin Penuh, hasil kini dibentangkan mengikut urutan. Ini memastikan pengalaman membaca yang lebih semula jadi tanpa merosakkan aliran membaca.
🎙️ Sari Kata Langsung & Tanda Baca Tepat
Masa tunda telah dioptimumkan supaya terjemahan muncul pada skrin sebaik sahaja ucapan tamat (semasa senyap). Kualiti penangkapan tanda baca (titik/koma) telah dipertingkatkan dan ralat baris yang hilang telah diperbaiki.
🌐 Pemberitahuan Pek Bahasa Pintar
Untuk bahasa sumber yang tidak dipasang pada Windows, aplikasi kini memberi amaran kepada anda dan mengarahkan anda ke skrin Tetapan Bahasa Windows dengan satu klik.
🔍 Penapis Terjemahan Bendalir Termaju
Untuk mengelakkan perkataan yang sama bertindih pada skrin, nisbah persamaan telah ditingkatkan kepada 90%, memberikan aliran yang jauh lebih bersih.
🔌 Enjin Terjemahan Luar Talian Glint AI (Beta)
Enjin terjemahan luar talian tempatan sepenuhnya telah ditambah. Tiada internet diperlukan.
⚡ Kemas Kini Kualiti dan Kelajuan OCR
Algoritma tangkapan teks dioptimumkan, kelajuan pengecaman dan ketepatan meningkat sebanyak 30%.
↔️ Sokongan Abjad RTL (Kanan-ke-Kiri)
Penjajaran tindanan dan sarikata dioptimumkan untuk bahasa seperti Arab dan Ibrani.
🌍 Bahasa Antara Muka Baharu: Ibrani
Sokongan bahasa Ibrani penuh ditambah pada antara muka aplikasi.
🚀 Penambahbaikan Prestasi dan Kualiti
Kemas kini teras dan penambahbaikan pengurusan memori telah dibuat untuk kestabilan keseluruhan.
⚙️ Tetapan Lanjutan — Keseluruhan 57 pembolehubah
Tetapan penapis (umum untuk semua mod) — 27 pembolehubah
Penapis teks:
Ambang penapis teks pendua, penindasan hingar OCR, penindasan kerlipan, pencegahan pertindihan sarikata, penindasan baris berulang, penapis penggabungan teks, penapis penggabungan konteks, perlindungan nama khas, keutamaan glosari jargon, pelicinan terjemahan
Penapis pra-pemprosesan imej:
Penapis kelabu, penyongsangan warna, peningkatan kontras + tahap, ambang adaptif + saiz blok + pemalar, Gaussian blur + saiz kernel, pengasahan tepi + kekuatan, topeng warna + julat ton, operasi morfologi + ulangan dilatasi + hakisan
Penapis kualiti teks OCR:
Ambang konsonan berturutan, nisbah huruf/nombor minimum, nisbah vokal minimum, nisbah pertukaran kes maksimum, nisbah aksara khas maksimum, nisbah huruf minimum dalam teks panjang
Mod skrin penuh — 10 pembolehubah
Selang imbasan OCR, ambang kestabilan teks, sensitiviti penapis pendua, ambang keyakinan OCR, toleransi penggabungan teks, panjang teks minimum, peningkatan kontras OCR, pengasahan OCR, saiz kelompok terjemahan, kelewatan rendering sarikata
Mod terjemahan kawasan — 10 pembolehubah
Selang penyegaran wilayah, kepadatan imbasan OCR, kekuatan pengesanan tepi, saiz blok teks minimum, ambang keyakinan aksara, penapis hingar OCR, penstabilan wilayah, kelewatan mula terjemahan, keutamaan pemilihan manual, mod OCR kontras tinggi
Mod terjemahan lancar — 10 pembolehubah
Bilangan utas imbasan selari, selang penyegaran, kadar penyegaran overlay, tahap caching teks pintar, penindasan pendua, kekuatan perlindungan konteks, sensitiviti kedudukan semula automatik, masa debounce terjemahan, selang pembersihan memori, tahap pelicinan teks
Mod sarikata langsung — 10 pembolehubah
Saiz penimbal audio, sensitiviti pengesanan pertuturan, ambang senyap, transkripsi separa, kelewatan untuk sarikata separa, ambang pengasingan pembicara, tahap tanda baca automatik, bilangan baris sarikata maksimum, tempoh sarikata, tahap penindasan hingar
🚀 Pengoptimum (Pengurus Profil Perkakasan)
Optimizer ialah sistem yang mengimbas perkakasan komputer anda secara automatik dan mengesyorkan/menggunakan profil prestasi yang paling sesuai.
Cara ia berfungsi: semasa membuka aplikasi, ia mengimbas maklumat CPU, RAM dan GPU secara senyap di latar belakang. Skor perkakasan dikira dan profil terbaik untuk sistem disyorkan. Pengguna boleh menerima pengesyoran atau memilih profil lain secara manual.
4 profil prestasi:
- Eco (Jimat) — Untuk sistem spesifikasi rendah. Selang imbasan OCR ialah 2.5 saat, beban penapis minimum, utas tunggal. Meminimumkan hayat bateri dan penggunaan CPU.
- Balanced (Seimbang) — Untuk sistem kelas pertengahan. Imbasan OCR pada 1.5 saat, penapis standard, 2 utas. Keseimbangan antara prestasi dan penggunaan sumber.
- Performance (Prestasi) — Untuk sistem yang kuat. Imbasan OCR pada 1 saat, penapis lanjutan, ambang ketepatan yang lebih tinggi.
- Ultra — For high-end systems. OCR scanning at 0.8 seconds, 4 parallel threads, maximum accuracy, streaming mode active.
Setiap profil mengkonfigurasi tetapan ini secara automatik:
Kelajuan imbasan untuk mod Fullscreen, Area, Fluid dan Live subtitle, penapis pemprosesan imej OCR, tetapan enjin terjemahan, pengurusan memori dan cache.
🎓 Sistem panduan interaktif (Guided Tour)
Sistem panduan interaktif yang bermula secara automatik dalam setiap mod terjemahan untuk pengguna baharu.
Cara ia berfungsi: semasa memasuki tab buat kali pertama, panduan akan bermula secara automatik. Lampu sorot (spotlight) akan menyerlahkan butang atau panel yang berkaitan pada skrin, dengan buih penjelasan di sebelahnya. Pengguna menavigasi antara langkah dengan butang «Seterusnya / Kembali». Sebaik sahaja selesai atau ditutup, ia tidak akan dipaparkan lagi. Ia boleh dimulakan semula pada bila-bila masa dengan mengklik butang « ? ».
📁 Sistem Perkongsian Profil Tetapan Lanjutan
Pengguna boleh mengeksport penapis dan tetapan mod tersuai mereka sendiri sebagai fail .glint, dan mengimport profil yang diterima daripada orang lain.
Ciri-ciri:
Penyimpanan profil, Eksport sebagai fail .glint (Export), Import (Import), Pratonton, Pengesahan profil, Pengurusan suis, Perbandingan, Penamaan semula dan Pemadaman.
🌍 Glint Translator - Kemas Kini Bahasa Baharu
- 🇵🇱 Poland (Polski)
- 🇺🇦 Ukraine (Ukrainian)
- 🇹🇭 Thai
- 🇻🇳 Vietnam (Vietnamese)
- 🇮🇩 Indonesia
🤖 Sokongan Google Gemini API ditambah
Sokongan Google Gemini AI telah ditambahkan ke panel akses API. Anda kini boleh menggunakan model Gemini (2.5 Flash-Lite, 2.5 Flash, 2.5 Pro) untuk terjemahan.
🤖 Pilihan model OpenAI
Apabila menggunakan OpenAI API, anda kini boleh memilih model yang ingin digunakan (GPT-4o, GPT-4o Mini, GPT-4 Turbo, GPT-3.5 Turbo).
⚡ OCR yang dipertingkatkan
Prestasi pengecaman teks telah dipertingkatkan dan hasil yang lebih pantas dicapai.
🌍 Bahasa baharu ditambah
4 bahasa baharu telah ditambahkan ke antara muka pengguna:
- Portugis (Portugal)
- Portugis (Brazil)
- Sepanyol (Argentina)
- Sepanyol (Mexico)
Glint Translator kini menyokong sejumlah 18 bahasa antara muka.